And behold, a lawyer stood up to put him to the test, saying, “Teacher, what shall I do to inherit eternal life?” He said to him, “What is written in the Law? How do you read it?” And he answered, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind, and your neighbor as yourself.” And he said to him, “You have answered correctly; do this, and you will live.”
In his classic book, The Doctrine of Repentance, Thomas Watson outlined six ingredients for true repentance:
Charles Chauncy (1705-1787) was one of the most influential pastors in Boston during his life. He received his theological training at Harvard and served as pastor of First Church for nearly 60 years. He wrote numerous pamphlets between 1762-1771 against the British proposal to impose a Bishop in America. This sermon preached in 1747, addressed to rulers (the Governor, the council, and the Massachusetts House of Representatives), called them to be just and frequently to recall their subordination to God. Original punctuation has been preserved.
Onesimos Nesib, Aster Ganno, and the Oromo Translating Team
In my last post, I wrote about Pauline Fathme, Christian Rufo, and their efforts to bring the gospel to Ethiopia. Rufo worked with the German Johann Ludwig Krapf to translate portions of the Bible into the language of the Oromo, which at that time was the second most-common language in Africa. Besides being incomplete, Rufo’s translation, published in 1876, suffered from the fact that it was done by three different people.
Onesimos Nesib’s Conversion
Pauline Fathme, Christian Rufo and the Early Missions to the Oromo
When we think of Ethiopia, we often think of the Ethiopian Orthodox Church, with its impressive buildings and its ancient, unique, and colorful traditions. The religious complex of Lalibela, for example, with its monolithic churches, has been declared a UNESCO heritage site.
We all know combinations that just don’t go well together, don’t we? We even have a saying for them—they go together like oil and water. Some people think this about God’s Law and love. Others perhaps agree that God’s Law and love are compatible, but wouldn’t do well in explaining how they harmonize. Yet, they do. It is not possible for there to be discord or incompatibility, at least in an ultimate sense, between God’s Law and love, because they are God’s. But affirming that they harmonize is not the same as expressing how or why they do.
The fruit of the Spirit in Galatians five brings to mind images of an orchard. It’s a serene and beautiful scene. However, the more I look at the text of Galatians I start to think that the orchard metaphor may be a more pleasing one but not entirely consistent with what we find in the letter. But if not that then what image is appropriate? What about a prison metaphor?